Milano-3

● PUPI SOLARI（プピ・ソラーリ）1969年子供服から始まった、イタリアの老舗で草分け的存在のセレクトショップ。ミラノから少し外れた高級住宅街の一角にあります。" SALDI " とは言え、アッパーな方々は品よく物色してらっしゃいました。

昔から業界の方々にも一目置かれるディスプレイ。

子供サイズもホンモノ同様。

勿論、床に置かれたお掃除道具もイケてました。

● 元イタリアン・ヴォーグ編集長がプロデュースするコンセプトショップ、10 Corso Como （ディエチェ・コルソ・コモ）で、サクッとランチ。

柄＋柄＋柄・・・・が心地よい。

雀を撮るつもりが・・思わず魅入ったイケmen’s。

● アルマーニビル のBOOKコーナー。ファッション・インテリア・建築・写真集などがずらり。遠目に見ると、壁一面がコラージュのようでした。

Special Thanks : m.tomoko

Milano-2

● driade（ドリアデ） 昨年、ダ・ドリアデ青山とヤマギワリビナがcloseして、残念に思ってる方も多いはず。。ミラノのShop行って来ました。スケールが違います。ドリアデのコンセプト"ミニマリズムに基づいたライフスタイルの提案 "どおり、洗練された家具やプロダクトが壁面のフレスコ画に違和感無く、そこは別世界。まるで博物館のようでした。

壁面はオリジナルのフレスコ画。

壁面を傷めないよう色々な工夫をこなして展示されてる家具。

Borek Sipek World ♥

 

何時間でも留まっていたい空間でした。

● Galleria Rossana Orlandi（スパツィオ・ロッサーナ・オルランディ）
呼び鈴を押すと趣のあるドアがOpen。そこはオーナーの名前がそのまま店名になっているR オルランディのコンセプトShop＆ギャラリー。ミラノサローネの会場としても特に人気のスポット。ミラノでも目利きのカリスママダム・オルランディ女史にお会いする事が出来ました。まさに圧巻なるマダム！！

古い建物を改装したショップ

ナチョ・カーボネル氏のコンセプシャルな机「ダイバーシティー」Collection。

 

 

 

金縛りにあったような衝撃の作品「度肝を抜かれた」とはまさにこの瞬間！

お隣はギャラリーに来られるお客様のために作られたレストラン。壁の装飾もART。

本を開くとメニューに。お味も◎！

本日のRe-Style（リフォーム）

婚約指輪で贈られた、オパールリング。アンティークジュエリーがお好きなお客様のご要望で、アンティーク風＆個性的なデザインにリ・スタイル。グリーンガーネットの緑の石がオパールの色合いを引き立てたリングが出来上がりました。

Re-Style After

Beforeのリング

♥ お客様から、下記のメールをいただきました。

『 初めてのリ・スタイル経験でしたが、小さなオパールの色彩や存在感がぐんと高まって、驚くほどゴージャス で素敵なリングに生まれ変わり、家族全員とても喜んでいます。アールデコ風の個性的なデザインと、丁寧な仕上がり、クオリティーの高いダイヤモンドの輝き、オパールの色を強調する緑の石など、本当に完璧です。本当にありがとうございました。』 

思い出のオパールの輝きはそのままで、今まで以上に身につけられて、もっともっとご家族の思い出を積み重ねてくださいね。

ジュエリーのリスタイル（リフォーム）は

ユンヌピエールアンプリュス

http://www.unepierre.jp/enplus/

欧州滞在記 Milano-1

先ずはMilanoにて、インテリア＆雑貨＆アパレルのセレクトショップ巡り。気になった＆気になってたShop・モノ・デザイン・アート・ディスプレイ・マテリアルなどなど、何でもご紹介。

● SKITSCH　昨年？オープンしたモダンインテリアショップ。ブルガリホテルの近くにあります。

 

2枚のパーテーションがスライドする壁面、綺麗！

● tea rose　ミラノで流行ったフラワーアーティストがセレクトショップをOPEN。お花屋さん＋お洋服、食器、フレグランス、雑貨、アーティストの作品も有り。店内がお花の香りで満たされたとても素敵なお店でした。

ドアの取手は樹の幹？！

アンティーク瓶

アーティストの作品

とても高価な作品でした。

● 2008年にOPENした "カフェ・トラサルディー "。UPアンプリュスお向かいのジャイルビルロビー壁面でもおなじみの、パトリック・ブラン氏の垂直型庭付きカフェ。「空中ガーデン出現 」として、当時話題に！未だ人気は覚めやらず。ブラン氏は、植物学者とアーティストの2足のわらじを持つフランス人。この頃東京でも時々見かける「緑の壁」は全て彼の作品かも？

" カフェ・トラサルディー "

空気の清浄化や酸素造成をする緑たち。

確かに空気が綺麗な気持ちのいい空間でした！

彩りも鮮やかなサフラン・リゾットの焼き直し。

お野菜のグリルも色鮮やかにyummy♪でした。

「 帰国しました。」

 「VICENZA ORO 2011」から、本日帰国。初の羽田国際空港深夜便・・・のっけから出発日を一日勘違い。数時間前、慌てて気がつきパニックで荷造り開始〜〜で始まった西欧8DAYS滞在記、時差解消と共に徐々にUPしていきますね。旅行社の友人曰く「深夜出発って、アラフィー＆アラフォーのマダムには日にちを勘違いする方、意外と多いのよね。。」ですって。。余談ながら皆様ご注意を！　

TOKYO BIG BIRD

スケールは小さいながら、夜はライティングも綺麗なターミナルでした。